freepik.com/@faizaminudin
Menikah adalah ibadah seumur hidup yang menjadi awal perjalanan baru penuh tanggung jawab dan harapan.
Oleh karena itu, doa pengantin baru bukan sekadar ucapan bahagia, tetapi bagian dari sunnah untuk memohon agar rumah tangga dipenuhi ketenangan, cinta yang tumbuh, serta rahmat dan keberkahan dari Allah SWT.
Melalui doa, pasangan diharapkan mampu saling memahami, saling menguatkan, dan melangkah bersama menuju keluarga yang sakinah, mawadah, warahmah, agar selamat dunia hingga akhirat.
Yuk, simak bacaan doa pengantin baru setelah ijab kabul dalam bahasa Arab dan Latin agar momen awal pernikahan semakin bermakna.
Mengawali kehidupan rumah tangga, doa menjadi salah satu amalan penting yang dianjurkan untuk memohon keberkahan, ketenangan, dan kebaikan bagi pasangan suami istri. Berikut bacaan doa pengantin baru bahasa arab dan artinya yang bisa diamalkan setelah ijab kabul.
Doa pengantin baru setelah ijab kabul dari Rasulullah SAW ini diriwayatkan oleh Abu Hurairah RA. Dalam doa tersebut, Rasulullah memohon agar Allah SWT melimpahkan keberkahan kepada pasangan, baik di saat bahagia maupun dalam masa sulit, serta menyatukan keduanya dalam kebaikan.
بَارَكَ اللهُ لَكَ وَبَارَكَ عَلَيْكَ وَجَمَعَ بَيْنَكُمَا فِي خَيْرٍ
“Baarakallāhu laka wa bāraka ‘alaika wa jama‘a bainakumā fī khair.”
Artinya: Semoga Allah memberkahimu, baik dalam keadaan senang maupun susah, dan mempersatukan kalian berdua dalam kebaikan.
Baca juga: Ayat Seribu Dinar Lengkap: Arab, Latin, dan Artinya
Doa pengantin pria ini bisa diamalkan untuk mendoakan istri agar Allah SWT menghadirkan kebaikan dalam dirinya, termasuk akhlak dan sifat yang telah Allah tetapkan, sekaligus memohon perlindungan dari segala keburukan yang ada padanya.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَهَا وَخَيْرَ مَا جَبَلْتَهَا عَلَيْهِ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا وَشَرِّ مَا جَبَلْتَهَا عَلَيْهِ
“Allāhumma innī as’aluka khairahā wa khaira mā jabaltahā ‘alaihi, wa a‘ūdzu bika min syarrihā wa syarri mā jabaltahā ‘alaihi.”
Artinya: Ya Allah, aku memohon kepada-Mu kebaikan darinya dan kebaikan dari watak yang Engkau ciptakan padanya. Aku juga berlindung kepada-Mu dari keburukannya dan dari watak buruk yang Engkau tetapkan padanya.
Doa kebaikan untuk pengantin ini berisi permohonan agar Allah SWT melimpahkan keberkahan dalam setiap keadaan, baik saat bahagia maupun ketika menghadapi masa sulit, serta menyatukan pasangan dalam kebaikan. Berikut doa pengantin arab dan artinya untuk kebaikan
بَارَكَ اللَّهُ لَكَ وَبَارَكَ عَلَيْكَ وَجَمَعَ بَيْنَكُمَا فِي خَيْرٍ
“Bārakallāhu laka wa bāraka ‘alaika wa jama‘a bainakumā fī khair.”
Artinya: Semoga Allah memberkahimu di waktu bahagia dan di waktu susah, serta menyatukan kalian berdua dalam kebaikan.
Doa agar pernikahan diberkahi ini bisa dibaca untuk memohon keberkahan dalam seluruh aspek kehidupan rumah tangga, mulai dari diri sendiri, pasangan, hingga keturunan, sekaligus memohon ampun dan rahmat dari Allah SWT.
اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي أَسْمَاعِنَا وَأَبْصَارِنَا وَقُلُوْبِنَا وَأَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا وَتُبْ عَلَيْنَا إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ
“Allāhumma bārik lanā fī asmā‘inā wa abṣārinā wa qulūbinā wa azwājinā wa dzurriyyātinā wa tub ‘alainā innaka antat-tawwābur-raḥīm.”
Artinya: Ya Allah, berkahilah pendengaran, penglihatan, dan hati kami, pasangan kami, serta keturunan kami. Terimalah tobat kami. Sesungguhnya Engkau Maha Penerima tobat lagi Maha Penyayang.
Doa agar dijauhkan dari perselingkuhan ini dapat diamalkan sebagai ikhtiar menjaga hati dari perbuatan dosa dan keburukan yang bisa merusak rumah tangga, sekaligus memohon ampunan, keteguhan iman, serta perlindungan dari siksa Allah SWT.
رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَذَا بَاطِلًا سُبْحَانَكَ فَقِنَا عَذَابَ النَّارِ، رَبَّنَا إِنَّكَ مَنْ تُدْخِلِ النَّارَ فَقَدْ أَخْزَيْتَهُ وَمَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ أَنْصَارٍ. رَبَّنَا إِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِيًا يُنَادِي لِلْإِيمَانِ أَنْ آمِنُوا بِرَبِّكُمْ فَآمَنَّا، رَبَّنَا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّئَاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ الْأَبْرَارِ. رَبَّنَا وَآتِنَا مَا وَعَدْتَنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخْزِنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّكَ لَا تُخْلِفُ الْمِيعَادَ.
“Rabbanaa maa khalaqta haadzaa baathilan subhaanaka faqinaa ‘adzaaban naar. Rabbanaa innaka man tudkhilin naara faqad akhzaitahuu wa maa lizhaalimiina min anshaar. Rabbanaa innanaa sami‘naa munaadiyan yunaadii lil-iimaani an aaminuu birabbikum fa aamannaa. Rabbanaa faghfir lanaa dzunuubanaa wa kaffir ‘annaa sayyi’aatinaa wa tawaffanaa ma‘al abraar. Rabbanaa wa aatinaa maa wa‘adtanaa ‘alaa rusulika wa laa tukhzinaa yaumal qiyaamati innaka laa tukhliful mii‘aad.”
Artinya: Ya Tuhan kami, tidaklah Engkau menciptakan semua ini dengan sia-sia. Maha Suci Engkau, maka peliharalah kami dari siksa neraka. Ya Tuhan kami, sesungguhnya siapa yang Engkau masukkan ke dalam neraka, sungguh Engkau telah menghinakannya, dan tidak ada penolong bagi orang-orang zalim. Ya Tuhan kami, kami telah mendengar seruan untuk beriman, maka kami pun beriman. Ya Tuhan kami, ampunilah dosa-dosa kami, hapuskan kesalahan-kesalahan kami, dan wafatkanlah kami bersama orang-orang yang berbakti. Ya Tuhan kami, berikanlah kepada kami apa yang telah Engkau janjikan melalui rasul-rasul-Mu dan jangan Engkau hinakan kami pada hari kiamat. Sesungguhnya Engkau tidak menyalahi janji.
Baca juga: Doa Bercermin Lengkap: Arab, Latin, Terjemah, dan Hikmahnya
Doa untuk pengantin baru agar rumah tangga selalu rukun ini berisi permohonan kepada Allah SWT supaya pasangan disatukan dalam keharmonisan, sebagaimana keluarga para nabi dan teladan keluarga Rasulullah SAW.
اَللّٰهُمَّ أَلِّفْ بَيْنَهُمَا كَمَا أَلَّفْتَ بَيْنَ اٰدَمَ وَحَوَّاءَ وَأَلِّفْ بَيْنَهُمَا كَمَا أَلَّفْتَ بَيْنَ سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيْمَ وَسَارَةَ وَأَلِّفْ بَيْنَهُمَا كَمَا أَلَّفْتَ سَيِّدَنَا يُوْسُفَ وَزُلَيْخَاءَ وَأَلِّفْ بَيْنَهُمَا كَمَا أَلَّفْتَ بَيْنَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسَيِّدَتِنَا خَدِيْجَةَ الْكُبْرَى وَأَلِّفْ بَيْنَهُمَا كَمَا أَلَّفْتَ بَيْنَ سَيِّدِنَا عَلِيِّ وَسَيِّدَتِنَا فَاطِمَةَ الزَّهْرَاءَ
“Allâhumma allif bainahumâ kamâ allafta baina Adam wa Hawwa, wa allif bainahumâ kamâ allafta baina sayyidinâ Ibrâhîm wa Sârah, wa allif bainahumâ kamâ allafta baina sayyidinâ Yûsuf wa Zulaikha, wa allif bainahumâ kamâ allafta baina sayyidinâ Muhammadin shallallâhu ‘alaihi wa sallama wa sayyidatinâ Khadîjatal kubrâ, wa allif bainahumâ kamâ allafta baina sayyidinâ ‘Alî wa sayyidatinâ Fâthimah az-Zahrâ.”
Artinya: Ya Allah, rukunkanlah keduanya sebagaimana Engkau merukunkan Nabi Adam dan Hawa, Nabi Ibrahim dan Sarah, Nabi Yusuf dan Zulaikha, Nabi Muhammad SAW dan Khadijah Al-Kubra, serta Ali dan Fatimah Az-Zahra.
Doa pengantin mohon keturunan ini dapat diamalkan oleh pasangan suami istri sebagai ikhtiar memohon anugerah anak dan keturunan dari Allah SWT, sebagaimana doa Nabi Zakaria ketika bermunajat kepada Tuhannya.
وَزَكَرِيَّآ إِذْ نَادَىٰ رَبَّهُۥ رَبِّ لَا تَذَرْنِى فَرْدًا وَأَنتَ خَيْرُ ٱلْوَٰرِثِينَ
“Wa zakariyyā idz nādā rabbahū rabbi lā tazarni fardan wa anta khairul-wārithīn.”
Artinya: Ya Tuhanku, janganlah Engkau membiarkan aku hidup seorang diri, dan Engkaulah sebaik-baik Pemberi keturunan.
Itu dia rangkaian doa pengantin baru yang bisa diamalkan agar awal pernikahan selalu dipenuhi keberkahan, ketenangan, serta rasa saling menguatkan.
Supaya doa-doa ini lebih mudah dihafal dan rutin diamalkan bersama pasangan, kamu bisa menyiapkan buku doa pernikahan, kartu doa pengantin, atau poster doa rumah tangga di rumah.
Tenang, semuanya bisa kamu temukan dengan mudah di Shopee, pilihannya lengkap, banyak toko lokal berkualitas, harganya terjangkau, serta tersedia promo menarik, seperti voucher gratis ongkir dan diskon.
Metode pembayarannya juga praktis, mulai dari COD, transfer bank, hingga ShopeePay. Yuk, lengkapi kebutuhan ibadahmu sekarang di Shopee!
Baca juga: Bacaan Doa setelah Wudhu, Arab, Latin, dan Artinya, Lengkap!
Fun Read