X

Lirik Lagu No Na Rollerblade: Terjemahan dan Maknanya

Siapa nih yang langsung ingin joget ketika mendengar lagu Rollerblade dari No Na? Lagu dengan irama energik dan lirik yang catchy ini sukses mencuri perhatian, apalagi karena memadukan bahasa Inggris dan Indonesia dengan cara yang unik.

Bukan cuma asyik didengarkan, Rollerblade juga jadi lagu yang enak buat karaoke bareng teman karena punya bagian reff yang gampang diingat. Di balik musiknya yang seru, ternyata lagu ini juga membawa pesan tentang percaya diri dan kebebasan berekspresi. Penasaran dengan arti dan pesan di balik lagu ini? Yuk, simak penjelasannya berikut ini!

Lirik Lagu No Na Rollerblade dan Terjemahan

sumber: Instagram @nonawav

Setelah membuat fans penasaran lewat sejumlah spoiler, No Na akhirnya meluncurkan single terbarunya yang berjudul Rollerblade. Lagu ini hadir dengan irama yang energik dan mudah melekat di telinga.

Buat kamu yang penasaran ingin ikut menyanyikannya, berikut lirik lagu Rollerblade dari No Na lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesianya:

Lirik Lagu No Na Rollerblade

Ring-a-ding-ding like a Gamelan

And it ain’t a big thing, I’m the number one

(Gamelan, Gamelan, Gamelan)

(Gamelan, Gamelan, Gamelan)

(Gamelan, Gamelan, Gamelan)

(Gamelan, Gamelan)

Ayy, mari bergoyang

 

Island girl from Indonesia

Body bombastic, bust the speaker

Demonstration, I’m the teacher

Simon says, “Follow the leader”

Rollerblade, rollerblade

Rollerblade, rollerblade

Uh, udah siap belom?

 

Yeah, jalan-jalan dengan sepatu rodaku

Kiri, kanan, ikuti irama lagu

Semua mata hanya tertuju padaku

Tеrbiasa dari dulu

 

Boy, stop, hit ’em with the red light

Hot walk, swеrve on ’em, I just might

Ride on my dump truck, my girls’ fuck it up

Gas on the pedal like “grrah, grrah, grrah”

 

On my roller, on my roll

On my roller, on my rollerblade

(Blade, blade, blade, blade)

(Blade, blade) On my rollerblade

(Blade, blade, blade, blade)

(Blade, blade) On my rollerblade

 

You wanna berdansa? Jangan ragu-ragu

Put me in the center, the center of the room

Jedag-jedug, tiga, dua, satu

I set the mood like who the fuck are you?

Wheels on my shoes, so fresh, terbaru

I’m a crazy girl, Senin, Selasa, Rabu

Every day of the week, sok keren, sok asik

Semua laki-laki, I’ll make ’em freak, freak, freak

 

On my roller, on my roll

On my roller, on my rollerblade

(Blade, blade, blade, blade) (Blade, blade) On my rollerblade (Blade, blade, blade, blade)

(Blade, blade) On my rollerblade

(Blade, blade, blade, blade)

(Blade, blade) On my rollerblade

(Blade, blade, blade, blade)

(Blade, blade, blade)

 

Baca juga: Lirik My Mine Gueh dari Naykilla dan Makna Lagunya

Terjemahan Lagu No Na Rollerblade

Ring-a-ding-ding seperti gamelan

Dan ini bukan hal yang besar, akulah nomor satu

(Gamelan, gamelan, gamelan)

(Gamelan, gamelan, gamelan)

(Gamelan, gamelan, gamelan)

(Gamelan, gamelan) Ayy, mari bergoyang

 

Gadis kepulauan dari Indonesia (Ayy, ayy)

Badan bombastik, pecahkan speaker (Ayy, ayy)

Demonstrasi, aku seorang guru (Ayy, ayy)

Simon bilang, “Ikuti pemimpin” (Ayy, ayy)

Sepatu roda, sepatu roda

Sepatu roda, sepatu roda

 

Uh, udah siap belom? Yok

Jalan-jalan dengan sepatu rodaku

Kiri, kanan, ikuti irama lagu

Semua mata hanya tertuju padaku

Terbiasa dari dulu

Sayang, berhenti, hantam mereka dengan lampu merah

Jalanan panas, hindari, aku mungkin hanya

Naik truk sampahku, gadis-gadisku bereskan

Gas di pedal seperti, “Grrah, grrah, grrah”

 

Di sepatuku, di sepa—

Di sepatuku, di sepatu rodaku

(Sepatu, sepatu, sepatu, sepatu)

 

(Sepatu, sepatu) Di sepatu rodaku

(Sepatu, sepatu, sepatu, sepatu)

(Sepatu, sepatu) Di sepatu rodaku

Kau ingin berdansa? Jangan ragu-ragu

Tempatkan aku di tengah, tengah-tengah ruangan

Jedag-jedug, tiga, dua, satu

Ku atur mood seperti siapa kau?

 

Roda di sepatuku, sangat fresh, sangat baru

Aku seorang gadis gila, Senin, Selasa, Rabu

Setiap hari dalam seminggu, sangat keren, sangat asik

Semua laki-laki, ku buat mereka gila, gila, gila

Di sepatuku, di sepa—

Di sepatuku, di sepatu rodaku

(Sepatu, sepatu, sepatu, sepatu)

(Sepatu, sepatu) Di sepatu rodaku

(Sepatu, sepatu, sepatu, sepatu)

(Sepatu, sepatu) Di sepatu rodaku

(Sepatu, sepatu, sepatu, sepatu)

(Sepatu, sepatu) Di sepatu rodaku

(Sepatu, sepatu, sepatu, sepatu)

(Sepatu, sepatu)

Makna Lagu Rollerblade No Na

sumber: Instagram @nonawav

Lagu Rollerblade juga menyimpan pesan tentang percaya diri dan kebebasan untuk menjadi diri sendiri. Lewat lirik dan musiknya yang energik, lagu ini menggambarkan sosok perempuan yang berani tampil beda dan menikmati hidup dengan caranya sendiri.

Nah, berikut beberapa makna menarik di balik lagu Rollerblade dari No Na:

1. Percaya Diri dan Berani Tampil Beda

Lagu Rollerblade menggambarkan sosok perempuan yang percaya diri. Lewat lagu ini, No Na ingin menunjukkan bahwa setiap perempuan punya keunikan yang bisa menjadi daya tarik tersendiri. Kamu tidak perlu mengikuti standar orang lain untuk tampil keren dan menarik.

2. Kebebasan Menjadi Diri Sendiri

Sesuai judulnya, rollerblade atau sepatu roda menjadi gambaran kebebasan untuk terus bergerak dan menikmati hidup.

Lagu ini mengajak kamu untuk lebih berani mengekspresikan diri tanpa terlalu memikirkan penilaian orang lain. Selama kamu nyaman dan bahagia, tidak ada salahnya menjalani hidup dengan gayamu sendiri.

3. Perpaduan Budaya Indonesia dan Musik Modern

Salah satu hal menarik dari Rollerblade adalah perpaduan bahasa Indonesia dan Inggris dalam liriknya. No Na juga menghadirkan sentuhan musik tradisional seperti gamelan yang membuat lagunya terasa unik. Perpaduan ini menunjukkan bahwa unsur budaya Indonesia dapat berpadu dengan musik pop modern tanpa kehilangan ciri khasnya.

4. Semangat Menikmati Setiap Momen

Dengan irama yang ceria, energik, dan sedikit genit, Rollerblade juga menyampaikan pesan untuk menikmati setiap momen dalam hidup. Lagu ini cocok menemani kamu saat bersantai, jalan-jalan, atau seru-seruan bareng teman.

5. Tidak Takut Menjadi Pusat Perhatian

Lagu Rollerblade juga menggambarkan keberanian untuk menunjukkan pesona dan kepribadian tanpa merasa malu.

Lewat nuansa musik yang ceria dan penuh energi, No Na mengajak kamu untuk menikmati perhatian yang datang tanpa harus berpura-pura menjadi orang lain. Pesannya, tidak ada salahnya tampil menonjol selama kamu tetap nyaman menjadi diri sendiri.

Nantikan No Na di Shopee 11.11 Big Sale!

Setelah seru-seruan mendengarkan Rollerblade dari No Na, jangan lewatkan keseruan lainnya lewat Shopee 11.11 Big Sale! Kamu bisa berburu berbagai kebutuhan favorit, mulai dari fashion, produk kecantikan, aksesori, hingga perlengkapan sehari-hari dengan penawaran menarik.

Yuk, kunjungi halaman Shopee 11.11 Big Sale untuk mendapatkan berbagai promo, diskon, dan voucher yang tersedia. Siapa tahu, barang yang sudah lama masuk wishlist kamu bisa didapatkan dengan harga yang lebih hemat!

Baca juga: Lirik Lagu Tenxi Mejikuhibiniu dan Fakta Menarik di Baliknya

Entertainment
Tags: Lirik Lagu no na Rollerbladeno naShopee 11.11